Regularización de activos en el exterior en Chile

Muchas personas mantienen cuentas, inversiones, sociedades o bienes fuera de Chile. En algunos casos todo está correctamente declarado. En otros, existen dudas, omisiones antiguas o documentos incompletos. La Reforma Tributaria 2026 contempla una ventana para regularizar ciertos activos en el exterior mediante el pago de un impuesto único.

Formalmente, se trata de un sistema voluntario y extraordinario de declaración de bienes o rentas que se encuentren en el extranjero. La ventana dura 12 meses y comienza a correr desde el primer día del tercer mes siguiente a la publicación de la ley en el Diario Oficial.

Este tipo de medida no debe tomarse a la ligera. No se trata simplemente de “traer plata a Chile”. La regularización exige revisar qué activos existen, quién es su titular, cuál es su origen, cómo se financiaron y qué información fue declarada o no declarada en Chile.

Qué significa repatriar o regularizar capitales

En simple, la medida permite que ciertos contribuyentes declaren activos mantenidos en el extranjero y paguen un impuesto único para ordenar su situación tributaria.

Puede tratarse de dinero en cuentas bancarias, inversiones financieras, participaciones en sociedades, bienes u otros activos. Cada caso debe revisarse con detalle, porque no todos los bienes ni todas las situaciones califican de la misma forma.

Además, una cosa es regularizar y otra distinta es transferir efectivamente los fondos a Chile. Según el texto conocido del proyecto, podría existir una diferencia entre mantener los activos fuera y traerlos o invertirlos en Chile bajo ciertas condiciones.

A quiénes les puede interesar

Esta ventana puede ser relevante para:

• personas naturales residentes o domiciliadas en Chile;
• empresarios con inversiones históricas fuera del país;
• familias con patrimonio internacional;
• contribuyentes que recibieron herencias o donaciones en el exterior;
• personas que tienen cuentas o inversiones no suficientemente documentadas;
• grupos familiares que quieren ordenar su situación antes de una sucesión o reorganización.

También puede ser importante para quienes hoy no tienen claro si sus activos fueron correctamente informados al SII.

El punto más delicado: el origen de los fondos

Uno de los aspectos más importantes es acreditar el origen de los activos. En términos simples, no basta con decir que el dinero existe. Hay que poder explicar de dónde vino.

Por ejemplo:

• venta de una propiedad;
• utilidades de una empresa;
• remuneraciones;
• herencias;
• inversiones antiguas;
• dividendos;
• ahorros acumulados.

Mientras más antigua sea la información, más difícil puede ser reunir respaldos. Por eso conviene empezar antes de que la ventana este corriendo.

Qué documentos conviene reunir

Para evaluar una regularización, normalmente se deben revisar:

• cartolas bancarias;
• certificados de inversiones;
• contratos de compraventa;
• antecedentes de sociedades extranjeras;
• declaraciones de impuestos en Chile y en el exterior;
• documentos de herencias o donaciones;
• respaldos del origen de los fondos;
• información sobre beneficiarios finales.

Este trabajo puede tomar varias semanas. Si se espera hasta el final del plazo, puede ser difícil llegar con un caso bien armado.

Riesgos de hacerlo mal

Una regularización mal preparada puede generar problemas. Por ejemplo, declarar montos incorrectos, no acreditar origen de fondos, omitir activos relacionados o no considerar efectos en otros países.

También puede haber efectos cambiarios, bancarios, sucesorios o de cumplimiento. Si los fondos se transfieren a Chile, los bancos pueden pedir información adicional bajo sus políticas de cumplimiento y prevención de lavado de activos.

Conclusión

La ventana de repatriación o regularización de capitales puede ser una oportunidad para ordenar activos en el exterior, pero requiere cuidado. No es una decisión solo tributaria: también involucra documentación, bancos, origen de fondos y planificación patrimonial.

En Izquierdo Deramond Consultores podemos revisar su situación, identificar los activos relevantes y preparar un análisis antes de que corran los plazos definitivos.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que traer el dinero a Chile?

Depende del texto definitivo y de la modalidad aplicable. Regularizar no siempre significa transferir inmediatamente todos los fondos.

¿Sirve para cualquier activo en el exterior?

No necesariamente. Hay que revisar requisitos, exclusiones y antecedentes de cada activo.

¿Qué pasa si no tengo todos los documentos?

Conviene reconstruir la información disponible antes de decidir. La falta de respaldo puede ser un problema relevante.

¿Puedo esperar a que se publique la ley?

La decisión final debe tomarse con la ley publicada, pero la preparación documental puede comenzar antes.

Volver a Reforma Tributaria